1 ：蚯蚓φ ★：2009/12/13(日) 13:58:30 ID:???

2009年12月8日、孔子の第75代直系子孫で日中関係評論家の孔健（こう・けん）氏は、
「日本人はなぜ拾ったものを猫ばばしないのか？」と題した記事を中国のブログサイトに発表した。
以下はその概略。

20年以上も日本で暮らしているが、日本はつくづく「安全」で「安心」な国だと思う。
日本では物を落としても必ず持ち主に戻ってくるからだ。
私自身も失くした携帯電話が戻って来た経験があるし、
知り合いの中華料理店の店長などは大金が入った財布を8回も落として、
8回ともそっくりそのまま戻ってきている。

これが中国だったら、まずあり得ない。
中国では反対に、ほんのわずかな隙に物が盗まれることが良くある。
点滴していた幼い娘の腕に絡ませておいたバッグを無理やりもぎ取られたこともあるし、
空港のX線検査で少し目を離した隙に財布がなくなっていたこともある。

日本人なら誰でも猫ばばは犯罪で、発覚すれば一生を棒に振ることになることを知っている。
だが、中国人はそうとは限らない。
ある知り合いは来日したての頃、落ちていた自転車を乗り回して警察に捕まったことがあった。
その彼が10年後、日本国籍の取得に失敗。
当時の件が原因だと分かった彼は日本での仕事を捨て、怒って本国に帰ってしまった。

中国人は日本人の「拾ったものは猫ばばしない」という精神を見習うべきだ。
日本のように一定期間以上過ぎれば拾った人に受け取る権利が与えられるという決まりもあった方が良いだろう。
落とした人と拾った人の双方にメリットがあれば、現代の中国社会にも「猫ばばしない」精神が根付いていくのではないか。（翻訳・編集/NN）

●孔健(こう・けん)
孔子の直径第75代目の子孫で、孔子研究家、日中関係評論家。山東大学日本語学科を卒業し、
85年に来日。96年、チャイニーズドラゴン新聞を創刊。
NPO法人日中経済貿易促進協会理事長などさまざまな日中関連の機関で代表を務める。
「日本人は永遠に中国人を理解できない」「日本との戦争は避けられない」など著書多数。

ソース：レコードチャイナ＜在日中国人のブログ＞日本人はなぜ、拾ったものを猫ばばしないのか？
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=37900

1 ：ﾛｯﾌﾟｲﾔｰφ ★：2009/12/07(月) 10:08:42 ID:???
＃またあの審判…昨年減点したスイス技術審判が今度も…

妙な悪縁だ。キム・ヨナのショートプログラム技術を判定したテクニカルスペシャリスト（技術審）はスイスのマリアン・ロリオル・オバーウォラー。
昨年１１月の０８－０９グランプリ第３戦で、キム・ヨナに釈然としない「ロング・エッジ（ｗｒｏｎｇｅｄｇｅ）」判定をした審判だ。

当時キム・ヨナはショートプログラムでトリプルフリップ－トリプルトーループのコンビネーションをきれいに処理したが、
フリップジャンプでロングエッジを使ったという判定で０．８点の減点を受けた。

以前までキム・ヨナはこのジャンプで加算点を最大２点受けていた。
これまで‘ジャンプの教科書’と呼ばれるほどエッジが
正確だったキム・ヨナは、この判定で名声に小さな傷を受けた。

アリアン技術審は翌日行われたフリーでも同じジャンプに「注意」判定を下した。
しかしこの判定が論議を呼んだ。
当時、審判がテクニカルパネルの判定をあらかじめ見ることができ、
ＩＳＵは審判がロングエッジ判定に減点を与えるよう誘導していた。
にもかかわらず、当時の数人の審判はむしろ加点を与え、
マリアン技術審に反発する姿を見せた。

今シーズン、キム・ヨナはロングエッジ問題を避けるため
プログラムの最初のジャンプをトリプルルッツ－トリプルトーループに変えた。
キム・ヨナのルッツジャンプはエッジがあまりにも深くて
「ロングエッジ」判定をするのが難しい。
すると今度は「回転数不足」判定を下した。

ブライアン・オーサー・コーチは競技直後、
「ジャンプがダウングレードされたのは理解できない」と興奮していたが、
抗議しても利益はないという判断から気持ちを落ち着かせた後、
「さまざまな角度からカメラを回して見たが、キム・ヨナのジャンプは完ぺきだった」と述べ、納得できないという反応を見せた。

キム・ヨナも「回転数に問題はなかったのに…」と言って首をかしげた。
現場の海外記者は「安藤美姫の点数は予想より以上に高かったが、
キム・ヨナの点数はあまりにも低い」とし
「安藤の演技は普段と変わらなかったが、シーズン最高点を１０点も上回るのはおかしい」と指摘した。

ネットユーザーも怒りを表した。

「安藤のホームアドバンテージがあまりにも大きかった。
男子シングルのショートプログラムでも高橋大輔（日本）は
世界選手権優勝者のエバン・ライサチェク（米国）に比べてよいとは思わなかったが、１位になった」というコメントを載せた。

ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123639&servcode=600§code=600

1 ：蚯蚓φ ★：2009/12/03(木) 23:50:40 ID:???



[クッキースポーツ]キム・ヨナ(19・高麗大)のパブリシティー権(Right of PUBLICITY・有名人の肖像使用権)侵害疑惑を受けたゲームが日本で発売を控えて論議を起こすと予想される。

ゲームソフトウェア開発業者の日本スパイク社は今月10日、
フィギュアスケーティングゲーム『くるくるプリンセス』シリーズの新作『ときめきフィギュア☆めざせバンクーバー』を発売する。

3日、東京で開かれる国際スケート連盟(ISU)グランプリ・ファイナル大会と
来年2月カナダ・バンクーバーで開かれる冬季オリンピックを狙って製作されたもので携帯用ゲーム機、任天堂DS用だ。

パブリシティー権侵害疑惑を受ける部分はキム・ヨナにそっくりの韓国選手キャラクターだ。
キャラクターの名前はキム・ソヨンで「最も有力なオリンピック金メダル候補で韓国の絶対強者」と紹介されている。
セクシーコンセプトの衣装はキム・ヨナの一般的衣装と違うが、
黒いストレートの髪と自信あふれる表情はキム・ヨナとまちがいなくそっくりだ。

これに対してキム・ヨナのマネージメント会社のIBスポーツは
スパイク社からパブリシティー権の使用要請を受けたことはないと明らかにした。
キム・ヨナのパブリシティー権を侵害されたと判断される場合、日本の法廷でスパイク社に対する訴訟を行うことができる。
IBスポーツ側はしかし「ゲームが発売される前なので公式な立場を出しにくい」という立場だ。

パブリシティー権は運動選手や芸能人など有名人の名前と姿を商業的に無断使用できないように統制する独占的権利をいう。
人格権よりは財産権に近い。
類似の事例で今月1日ソ・テジカンパニーは衣類会社B社のパブリシティー権侵害を主張して3億ウォンの損害賠償請求訴訟を起こした。

B業者はソ・テジが1990年代に活動した当時の姿と推定されるキャラクターを衣装のデザインに使った。
ソ・テジ側は「米国と日本などでパブリシティー権を認定、有名人の肖像権を保護している」として
「誤った慣行を正すためのもの」と説明した。

ヘイン法律事務所のペ・クムジャ弁護士は
「誰が見てもキャラクターがキム・ヨナを連想させるなら、
パブリシティー権を侵害した事例に当たる可能性がある」として
「ゲーム開発業者が商業的目的を取るだけにパブリシティー権を認められるようならば訴訟を提起することができる」と語った。

キム・チョルオ記者

ソース：クッキーニュース(韓国語) 日ゲーム、キム・ヨナキャラクター無断使用？…パブリシティ権侵害疑惑
http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=spo&arcid=0002091405&code=41161111

関連サイト：キャラクターしょうかい（キム・ソヨン）
http://www.spike.co.jp/kurupri/3/chara/soyon.html

1 ：星空φ ★：2009/12/03(木) 16:38:10 ID:???
日本に留学や旅行で訪れた韓国人女性たちの中には、
日本の街や人、文化などに魅了され、ずっと日本で暮らしたいと願う人も多いようだ。
しかし、実際に暮らし続けるにはビザという現実的な問題が立ちはだかる。
学生ビザ、観光ビザ、就労ビザ、ワーキングホリデイビザなどを取得すれば、
一定の期間を日本で過ごすことができるが、一生暮らすとなるとかなりハードルは高い。
そこで、一生日本で暮らし続けることができる結婚ビザを取得するために、日本人男性との結婚を望む人も中にはいるようである。

ある韓国のネットユーザーが、ネットの掲示板に「日本人男性と結婚する方法はないか？」という文章を投稿していたので紹介しよう。
そこには、自身は20代後半のフリーターであると自己紹介をした上で、
2ヶ月ほど滞在した日本での思い出が素晴らしく、日本に住み続けたいのだが、
私のような人間の場合、日本人男性との結婚しか道はないのではないかという内容であった。

理想は「平凡な男性」で年齢は40代まで可能だという。
だが、日本語は初級程度しかないため、出会う方法が見つからず、結婚斡旋業者に頼むかどうか悩んでいると書かれていた。

これに対していくつか意見が寄せられており、
「20代後半で職もなく日本人男性に幻想を抱くあなたは何なの？」といった投稿者の条件からして無理だとする意見のほか、
「日韓ペンパル (文通) をお勧めします」とメールでのペンパルを提案するユーザーもいた。

だが、このペンパル案に対しても、
「ペンパルする男性は社会からのアウトサイダーなんじゃない？」
「会社で忙しく働いている能力のある男性はペンパルなんてしている暇はないと思う」といった反論が寄せられ、宗教を勧める書き込みまで登場した。

今月27日、韓国の統計庁は韓国人の国際結婚に関するデータを発表した。
それによると、韓国人男性と外国人女性の結婚件数は、2000年6945件から、 2008年2万8163件と4倍近くに増えている。
また、韓国人女性と外国人男性の結婚件数は2000年4660件から、2008年8041件と 72.6%増加した。
どちらも初婚よりも再婚のケースが多いそうで、韓国人女性が再婚した外国人男性の国別の割合は、日本 (40.9%)、中国 (38.0%)、米国 (8.5%) の順であるという。

このデータを見る限り、国際結婚の件数は男女ともに増加傾向にあり、
特に日韓カップルの比率は非常に高いことがわかる。
留学先で出会い、恋愛の末に結婚に至るケースも多いと思われるが、
中には今回紹介したように日本に住みたいがために日本人男性との結婚を望む人もいるようである。

■ソース
【トレビアン韓国】日本人男性と結婚したい！　さて、その方法は？
http://news.livedoor.com/article/detail/4484274/

1 ：犇＠犇φ ★：2009/11/29(日) 18:14:20 ID:???
■安室奈美恵が韓国盗作？ … 新アルバムのジャケットが韓国雑誌の写真と「そっくり」論議

日本のトップ女性歌手・安室奈美恵(32)の新アルバムのジャケット写真が、
韓国の雑誌の写真を盗作したという疑惑を受けている。
日本ネチズンらは「国際的な恥さらし」と騒いでいる。

日本芸能界のニュースを一足早く伝えるブログ「ワイド芸能ショー」は
28日、「安室の新アルバムのジャケットが、韓国のファッション雑誌に掲載されたものと似ていて論議がおきている」と伝えた。

安室奈美恵は２年半の空白を破って来月16日にオリジナルアルバム「PAST < FUTURE」発売を控えている。
(韓国)国内にも多くのファンを持つ安室奈美恵は、日本の音楽チャート
「オリコン」が最近調査した「好きな女性有名人」「ライフスタイルが素敵な女性アーティスト」など９部門の人気投票で１位を占めるほど大変な人気を享受している。

日本歌謡界では彼女のアルバムが初週に50万枚以上売れ、更には日本のレコード不況まで打開すると期待している。

アルバムのジャケット写真は安室奈美恵が自身のプロフィール写真を破る衝撃的な場面を含んでいる。
彼女が破っている写真は昨年７月に発売されて180万枚の販売高をあげた自らのベストアルバム「BEST FICTION」のジャケット写真だ。
つまり過去の栄光を捨てて新しい未来のために再スタートするという意志を表現したものだ。

問題は、このジャケット写真が韓国のファッション雑誌に載ったものと似ているという点にある。
上記のブログは、韓国のあるファッション雑誌に今年３月に載った写真を掲載した。
この写真は、David Byunという写真家がVlada Roslyakovaというモデルを撮影したものだ。
安室奈美恵ジャケット写真を韓国の雑誌に掲載された写真と比較すると、写真を破る方法はもちろん構図やヘアスタイルまでほとんど全く同じだ。



日本ネチズンらは巨大掲示板「2ch」などで、２つの写真を比較してみて
「恥ずかしい。国際的恥さらしだ。直ちにジャケット写真を変えろ」と批判意見を吐き出している。
また、「今や、我々日本が誇るトップスターが韓国の雑誌を盗作する時代が来たか」とか
「韓国が日本文化をパクった時代から、これほど早く劇的に逆転するとは驚いた」と苦々しさを隠すことができなかった。

▽ソース：国民日報KUKIニュース（韓国語）（2009.11.29 14:34）
http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=tok&arcid=0001921912&code=41191111